{"product_id":"европейские-заимствования-xix-века-в-русском-языке","title":"Европейские заимствования XIX века в русском языке","description":"Настоящая монография посвящена исследованию европейских заимствований в русском языке XIX века. Особо важным является то, что заимствования вычленялись и изучались на основе сопоставления оригиналов и переводов английской литературы XIX века, а также мемуарного источника \"Записки княгини Е.Р.Дашковой\", написанного на английском языке и переведенного на русский. В книге четко прослеживается становление и ассимиляция заимствованной европейской лексики в русском языке.\nКнига рекомендуется филологам, исследователям русского и английского языка, практикующим переводчикам, студентам филологических факультетов вузов, а также всем, кто интересуется историей развития русского языка.","brand":"Knigamir","offers":[{"title":"Новый","offer_id":50858264428836,"sku":"PRODUCT_342130_ID","price":46.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6626\/8196\/files\/3f914d153ab0efd7b893c0051c1d6c51.jpg?v=1752428842","url":"https:\/\/russianbookbuy.com\/en\/products\/%d0%b5%d0%b2%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%b5%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5-%d0%b7%d0%b0%d0%b8%d0%bc%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%8f-xix-%d0%b2%d0%b5%d0%ba%d0%b0-%d0%b2-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bc-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba%d0%b5","provider":"Russian Book Buy","version":"1.0","type":"link"}