{"product_id":"теория-лексической-аттракции-опыт-функциональной-типологии-лексико-семантических-систем-диалектика-языковых-систем-том-2","title":"Теория лексической аттракции: Опыт функциональной типологии лексико-семантических систем. (Диалектика языковых систем. Том 1)","description":"Автор настоящей монографии на основе объективных структурно-диахронических методов разработал новую лингвистическую концепцию — теорию лексической аттракции, вскрывающую внутреннюю природу, характер, механизм развития и синхронного существования лексико-семантической системы в различных ее аспектах. Анализ проведен на широком материале ряда индоевропейских и восточных языков. Особое место в исследовании занимает подробное рассмотрение смысловых отклонений так называемых интернациональных слов в различных языках (\"ложные друзья переводчика\"), в связи с чем автор прилагает к книге словарь семантических несоответствий однокорневых слов в русском, английском, французском и немецком языках. Книга рекомендуется филологам различных специальностей, студентам и аспирантам филологических факультетов высших учебных заведений.","brand":"Knigamir","offers":[{"title":"Новый","offer_id":50877326393636,"sku":"PRODUCT_875221_ID","price":76.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6626\/8196\/files\/7bcf502edff701c639fe1a27deadce6b.jpg?v=1752792479","url":"https:\/\/russianbookbuy.com\/en\/products\/%d1%82%d0%b5%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%8f-%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%b0%d1%82%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%ba%d1%86%d0%b8%d0%b8-%d0%be%d0%bf%d1%8b%d1%82-%d1%84%d1%83%d0%bd%d0%ba%d1%86%d0%b8%d0%be%d0%bd%d0%b0%d0%bb%d1%8c%d0%bd%d0%be%d0%b9-%d1%82%d0%b8%d0%bf%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b8%d0%b8-%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%b8%d0%ba%d0%be-%d1%81%d0%b5%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d1%85-%d1%81%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b5%d0%bc-%d0%b4%d0%b8%d0%b0%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba%d0%be%d0%b2%d1%8b%d1%85-%d1%81%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b5%d0%bc-%d1%82%d0%be%d0%bc-2","provider":"Russian Book Buy","version":"1.0","type":"link"}