{"product_id":"история-трех-царей-иоанна-хильдесхаймского-и-средневековые-паломничества-на-святую-землю","title":"История трех Царей Иоанна Хильдесхаймского и средневековые паломничества на Святую Землю","description":"Трех Царей, или волхвов, прибывших из восточных стран в Палестину, чтобы поклониться родившемуся Иисусу — Царю вселенной, можно считать первыми паломниками на Святую Землю. Евангелие от Матфея содержит лишь краткое упоминание о поклонении волхвов. В сочинении монаха-кармелита XIV в. Иоанна Хиль-десхаймского «История трех Царей» собраны многочисленные апокрифические сведения о жизни евангельских волхвов и перенесении их мощей, которые ныне хранятся и почитаются в Кёльнском соборе. Перевод этого литературного памятника представлен в первой части настоящего издания. Вторая часть книги включает в себя описания Святой Земли, составленные в VIII в. выдающимися церковными деятелями — святыми Бедой Достопочтенным и Виллибальдом. Переводчик текстов с латинского языка и автор комментариев — И.В. Кувшинская, преподаватель кафедры Древних языков Исторического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова, в сотрудничестве с которой в Издательстве Францисканцев вышли книги «Золотая легенда» Иакова Ворагинского и «Воссозданный Рим».","brand":"Knigamir","offers":[{"title":"Новый","offer_id":50380284100900,"sku":"PRODUCT_2094310_ID","price":156.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6626\/8196\/files\/9790cbf39e48dd39d3b47139f3aacd36.jpg?v=1739492949","url":"https:\/\/russianbookbuy.com\/products\/%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%8f-%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%85-%d1%86%d0%b0%d1%80%d0%b5%d0%b9-%d0%b8%d0%be%d0%b0%d0%bd%d0%bd%d0%b0-%d1%85%d0%b8%d0%bb%d1%8c%d0%b4%d0%b5%d1%81%d1%85%d0%b0%d0%b9%d0%bc%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be-%d0%b8-%d1%81%d1%80%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%b5-%d0%bf%d0%b0%d0%bb%d0%be%d0%bc%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d0%b2%d1%8f%d1%82%d1%83%d1%8e-%d0%b7%d0%b5%d0%bc%d0%bb%d1%8e","provider":"Russian Book Buy","version":"1.0","type":"link"}