{"product_id":"поговорим-по-норвежски-повседневная-жизнь-базовый-уровень-ливанова-а-н-лавринайтис-е-а","title":"Поговорим по-норвежски. Повседневная жизнь. Базовый уровень. Ливанова А.Н., Лавринайтис Е.А.","description":"Книга представляет собой учебно-методическое пособие, посвященное определенной группе разговорных тем - \"Семья\", \"Внешность\", \"Одежда\", \"Жилище\", \"Еда\", \"Способности и работа\", \"Досуг\", \"Транспорт\". Для каждой из тем, включаемых в сборник, даются оригинальные тексты разной степени сложности из современной норвежской прессы и русско-норвежские тематические словари. Например, для темы \"Семья\" авторы предлагают тематические словари: \"Родня\", \"Возраст и пол\", \"Кровное родство\", \"Ухаживание\", \"Супружество\", \"Воспитание детей\", \"Уход из жизни\". Данные тематические словари охватывают в том числе и лексику, не вошедшую в существующие двуязычные словари. \nКроме того, к текстам предложены различные задания и упражнения. \n\nПособие адресовано как изучающим норвежский на различных языковых курсах и самостоятельно, так и переводчикам-норвегистам.","brand":"Knigamir","offers":[{"title":"Новый","offer_id":50578113298724,"sku":"PRODUCT_110511_ID","price":64.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0885\/6626\/8196\/files\/b248daba173df1d1595a2710e00ca7f0.jpg?v=1744996207","url":"https:\/\/russianbookbuy.com\/products\/%d0%bf%d0%be%d0%b3%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%80%d0%b8%d0%bc-%d0%bf%d0%be-%d0%bd%d0%be%d1%80%d0%b2%d0%b5%d0%b6%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d0%bf%d0%be%d0%b2%d1%81%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%b6%d0%b8%d0%b7%d0%bd%d1%8c-%d0%b1%d0%b0%d0%b7%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%b9-%d1%83%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d1%8c-%d0%bb%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%b0-%d0%b0-%d0%bd-%d0%bb%d0%b0%d0%b2%d1%80%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d0%b9%d1%82%d0%b8%d1%81-%d0%b5-%d0%b0","provider":"Russian Book Buy","version":"1.0","type":"link"}